mendung hari...
berarak awan rindu...
kehilangan...
kehilangan...
hari itu hari yang mendung. bagi saya. perjalanan ke mujamma' sheikh khalil menjadi satu perjalanan memori. mengimbau kebaikan. kasih sayang. dan kenangan seorang ayah. di perantauan.
setelah menuruni tangga, saya disapa oleh seorang pak cik yang sedang menampal sesuatu pada dinding 3imarah saya.
"assalamu3alaikum. keif haalik? nti ta3rifi abu usamah?"
saya menjawab sapaannya seadanya. pakcik itu memang saya kenal. biasa membuat kerja-kerja tukang di 3imarah ini.
"abu usamah. hua maatt~"
hening.
"innalillahi wa inna ilaihi raaji3un~" tarji3. yang diulang-ulang. dalam kelu bisu saya, pakcik itu meneruskan cerita. katanya abu usamah dan keluarga kemalangan. abu usamah telah meninggal dunia manakala ahli keluarganya masih berada di hospital.
tarji3. yang diulang-ulang.
"yes sister. what's your problem?"
kami mengadu. itu dan ini. kulatlah. paiplah. bocorlah. sakhanah. pintu. tingkap. internet. air. letrik. dan segala macam yang kami ingin adu. kadang-kadang, mengada je lebih. mentol lampu, boleh je tukar sendiri tapi saja-saja. nak jugak adukan pada abu usamah.
"dont worry sister. you are here like my daughter. iza fi syai' bas ihkili." ayat biasanya yang membuat kami tersenyum panjang.
"abu usamah, we are like your daughters, mumkin ballisy dinarain lil ijar? au ballisy hazassyahar." kami tersengih-sengih.
"dont worry sister. you are like my daughter. next month you can pay me 200jd for the rent." kami gelak. sewa rumah 198jd sebenarnya. akhirnya 2jd kena pada batang hidung kami sendiri.
"abu usamah, if we are you daughters, then suhaib is like our brother, 9a7? our younger brother." kami ketawa lagi pada kata-kata kami. suhaib dah mula pandang-pandang. entah faham entah tidak. mungkin hanya kerana terdengar namanya disebut-sebut.
"yes. yes. if you have anything, you can ask him to do it. anytime sister. if he's doing bad, just let me know." sejurus abu usamah menerangkan sesuatu dalam bahasa arab kepada suhaib, dia mula menarik muncung. kami ketawa lagi.
pernah ketika kami berurusan dengan abu usamah dengan kehadiran suhaib, dia mengeluarkan kata-kata merajuk. katanya, abu usamah lebih mementingkan kami dari dia. lawak sungguh.
abu usamah kami kenal sejak tahun pertama kami di sini. beliau pemilik sakan kuning, sakan pertama kami diami. orangnya mesra, kebapaan dan baik. terlalu baik. dan kini beliau merupakan sohib 3imarah kami.
beliau selalu mengatakan, kami saudara seislam, dan di sini sedayanya beliau akan menjaga kami. seperti anak beliau sendiri.
"you are like my daughters." the one that made us feel belonging. repeatedly said. and deeply felt.
"yes abu usamah. you too, like my father~"
maka ya Allah, bukankah antara amalan yang tidak terputus setelah maut adalah doa anak yang soleh? semoga doa kami Kau terima sebagai doa seorang anak buat ayahnya~
Ya Allah, ampunilah dia (dari hal yang tidak disukai), maafkanlah dia dan tempatkanlah di tempat yang mulia (Syurga), luaskan kuburannya, mandikan dia dengan air salju dan air ais. Bersihkan dia dari segala kesalahan, sebagaimana Engkau membersihkan baju yang putih dari kotoran, berilah rumah yang lebih baik dari rumahnya (di dunia), berilah keluarga (atau isteri di Syurga) yang lebih baik daripada keluarganya (di dunia), isteri (atau suami) yang lebih baik daripada isterinya (atau suaminya), dan masukkan dia ke Syurga, jagalah dia dari siksa kubur dan Neraka.
hey, dad~
i miss you.
alfaatihah~
mati itu pasti, hidup insyaAllah~
dan sehebat-hebat rindu...
ada doa yang menghubungkan...
semoga kami menjadi saksi...
beratnya timbangan kebaikan...
berarak awan rindu...
kehilangan...
kehilangan...
hari itu hari yang mendung. bagi saya. perjalanan ke mujamma' sheikh khalil menjadi satu perjalanan memori. mengimbau kebaikan. kasih sayang. dan kenangan seorang ayah. di perantauan.
setelah menuruni tangga, saya disapa oleh seorang pak cik yang sedang menampal sesuatu pada dinding 3imarah saya.
"assalamu3alaikum. keif haalik? nti ta3rifi abu usamah?"
saya menjawab sapaannya seadanya. pakcik itu memang saya kenal. biasa membuat kerja-kerja tukang di 3imarah ini.
"abu usamah. hua maatt~"
hening.
"innalillahi wa inna ilaihi raaji3un~" tarji3. yang diulang-ulang. dalam kelu bisu saya, pakcik itu meneruskan cerita. katanya abu usamah dan keluarga kemalangan. abu usamah telah meninggal dunia manakala ahli keluarganya masih berada di hospital.
tarji3. yang diulang-ulang.
*****
"yes sister. what's your problem?"
kami mengadu. itu dan ini. kulatlah. paiplah. bocorlah. sakhanah. pintu. tingkap. internet. air. letrik. dan segala macam yang kami ingin adu. kadang-kadang, mengada je lebih. mentol lampu, boleh je tukar sendiri tapi saja-saja. nak jugak adukan pada abu usamah.
"dont worry sister. you are here like my daughter. iza fi syai' bas ihkili." ayat biasanya yang membuat kami tersenyum panjang.
"abu usamah, we are like your daughters, mumkin ballisy dinarain lil ijar? au ballisy hazassyahar." kami tersengih-sengih.
"dont worry sister. you are like my daughter. next month you can pay me 200jd for the rent." kami gelak. sewa rumah 198jd sebenarnya. akhirnya 2jd kena pada batang hidung kami sendiri.
"abu usamah, if we are you daughters, then suhaib is like our brother, 9a7? our younger brother." kami ketawa lagi pada kata-kata kami. suhaib dah mula pandang-pandang. entah faham entah tidak. mungkin hanya kerana terdengar namanya disebut-sebut.
"yes. yes. if you have anything, you can ask him to do it. anytime sister. if he's doing bad, just let me know." sejurus abu usamah menerangkan sesuatu dalam bahasa arab kepada suhaib, dia mula menarik muncung. kami ketawa lagi.
pernah ketika kami berurusan dengan abu usamah dengan kehadiran suhaib, dia mengeluarkan kata-kata merajuk. katanya, abu usamah lebih mementingkan kami dari dia. lawak sungguh.
abu usamah kami kenal sejak tahun pertama kami di sini. beliau pemilik sakan kuning, sakan pertama kami diami. orangnya mesra, kebapaan dan baik. terlalu baik. dan kini beliau merupakan sohib 3imarah kami.
beliau selalu mengatakan, kami saudara seislam, dan di sini sedayanya beliau akan menjaga kami. seperti anak beliau sendiri.
"you are like my daughters." the one that made us feel belonging. repeatedly said. and deeply felt.
"yes abu usamah. you too, like my father~"
maka ya Allah, bukankah antara amalan yang tidak terputus setelah maut adalah doa anak yang soleh? semoga doa kami Kau terima sebagai doa seorang anak buat ayahnya~
اَللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ وَارْحَمْهُ وَعَافِهِ وَاعْفُ عَنْهُ،
وَأَكْرِمْ نُزُلَهُ، وَوَسِّعْ مَدْخَلَهُ، وَاغْسِلْهُ بِالْمَاءِ
وَالثَّلْجِ وَالْبَرَدِ، وَنَقِّهِ مِنَ الْخَطَايَا كَمَا نَقَّيْتَ
الثَّوْبَ اْلأَبْيَضَ مِنَ الدَّنَسِ، وَأَبْدِلْهُ دَارًا خَيْرًا مِنْ
دَارِهِ، وَأَهْلاً خَيْرًا مِنْ أَهْلِهِ، وَزَوْجًا خَيْرًا مِنْ
زَوْجِهِ، وَأَدْخِلْهُ الْجَنَّةَ، وَأَعِذْهُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ وَعَذَابِ النَّار
Ya Allah, ampunilah dia (dari hal yang tidak disukai), maafkanlah dia dan tempatkanlah di tempat yang mulia (Syurga), luaskan kuburannya, mandikan dia dengan air salju dan air ais. Bersihkan dia dari segala kesalahan, sebagaimana Engkau membersihkan baju yang putih dari kotoran, berilah rumah yang lebih baik dari rumahnya (di dunia), berilah keluarga (atau isteri di Syurga) yang lebih baik daripada keluarganya (di dunia), isteri (atau suami) yang lebih baik daripada isterinya (atau suaminya), dan masukkan dia ke Syurga, jagalah dia dari siksa kubur dan Neraka.
hey, dad~
i miss you.
alfaatihah~
raya sakan 2008~ |
*****
أَيۡنَمَا تَكُونُواْ يُدۡرِككُّمُ ٱلۡمَوۡتُ وَلَوۡ كُنتُمۡ فِى بُرُوجٍ۬ مُّشَيَّدَةٍ۬ۗ
Di mana jua kamu berada, maut akan mendapatkan kamu (bila sampai ajal), sekalipun kamu berada dalam benteng-benteng yang tinggi lagi kukuh
-annisa: 78-
mati itu pasti, hidup insyaAllah~
dan sehebat-hebat rindu...
ada doa yang menghubungkan...
semoga kami menjadi saksi...
beratnya timbangan kebaikan...